2481. شب هاي روشن
پدیدآورنده : شاعر و مترجم محمد مومني
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -- قرن 14
رده :
8
فا
1
/62
م
852
ش
1388
2482. شبنشيني با ماه
پدیدآورنده : / گزيدهاي از اشعار ويليام هنري ديويس,ديويس,Davies
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۹۱۴
د
۹۹۲
ش
2483. شبهاي روشن
پدیدآورنده : شاعر و مترجم محمد مومني
کتابخانه: كتابخانه عمومی تربيت (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي
رده :
8
فا
1
62-
م
852
ش
2484. ۶۰ ]شصت[ غزل مولانا
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
م
۹
غ
۴
2485. 60 ]شصت[ غزل مولانا
پدیدآورنده : مولوی، جلال الدین محمدبن محمد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعرفارسی -- قرن 7ق ،شعر فارسی -- قرن 7ق -- ترجمه شده به انگلیسی ،شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
،
/31
،
م
849
ش
/
ب
،
1384
2486. ۶۰[شصت] غزل مولانا
پدیدآورنده : / مولانا جلال الدین محمد بلخی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعه المصطفی (ص) العالمیه (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸،
الف
۸
2487. شعر افریقا، شعر سیاه
پدیدآورنده : کیانوش، محمود، ۱۳۱۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آفریقایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PL
۸۰۱۳
/
ک
۹
ش
۷ ۱۳۵۷
2488. شعر آفريقاي معاصر
پدیدآورنده : آنتونيو جاچينتو 000 [و ديگران ]؛گزيده و ترجمه ي فريده حسن زاده (مصطفوي)
کتابخانه: کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر آفريقايي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر آفريقايي -- قرن 20 -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
PL
8013
/
ف
2
ش
7
1381
2489. شعر آمريكاي لاتين در قرن بيستم
پدیدآورنده : خورخه لوئيس بورخس... [و ديگران]؛ گزيده و ترجمه ي فريده حسن زاده (مصطفوي)
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر آمريكاي لاتين - قرن 20 م- مجموعه ها,شعر آمريكاي لاتين - قرن 20 م.- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - مجموعه ها - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
PQ
7084
/
ش
7
2490. شعر آمریکای لاتین در قرن بیستم
پدیدآورنده : خورخه لوئیس بورخس...]ودیگران[؛ گزیده و ترجمهی فریده حسن زاده(مصطفوی)
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکای لاتین - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها
رده :
PQ
۷۰۸۷
/
ف
۲
ش
۷ ۱۳۸۲
2491. #شعر آمریکای لاتین در قرن بیستم
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر آمریکای لاتین - قرن 20 - مجموعه ها ،شعر آمریکای لاتین - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها ،شعر آمریکای لاتین - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها
رده :
#
PQ
،#
7087
،#
/
ش
7
،#
1382
2492. شعر: برگزیده ای از آثار شاعران جهان
پدیدآورنده : مددی ،مجید،1314- ،گردآورنده و مترجم,ترجمه و گردآوری مجید مددی
کتابخانه: کتابخانه بهاران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر انگلیسی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها، ,،شعر فارسی - مجموعه ها، ,،شعر انگلیسی - مجموعه ها،
رده :
821
/008
م
399
ش
2493. شعر به وقت گرينويچ
پدیدآورنده : / [گردآورنده] ترجمه سعيد جهانپولاد,جهانپولاد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعهها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شاعران آذربایجانی,Poets, Azerbaijanian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي -- مجموعهها, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ج
۹۲۷
ش
2494. شعر به وقت گرینویچ: شاعران طراز اول آکادمی شعر آمریکا؛ ناتاشا ترتیوی، مارگارت آن استپ، چارلز برنستاین و ...
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم جهانپولاد، سعید، ۱۳۴۹ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شاعران - قرن ۲۰م - سرگذشتنامه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شاعران آذربایجانی - قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعهها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ج
۹
ش
۷ ۱۳۹۹
2495. شعر قهرمان طبقهي کارگر
پدیدآورنده : جان لنون, برگردان مورسو روکانتن, ويراستار سعيد اميدوار
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي شعر انگليسي -- قرن 20م شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
821
/914
ل
687
ش
1386
2496. شعر گزيده اي از آثار شاعران جهان
پدیدآورنده : ترجمه وگرداوري مجيد مددي
کتابخانه: كتابخانه عمومی نطنز (اصفهان)
موضوع : شعر فارسي - مجموعه ها - شعر انگليسي - مجموعه ها شعر انگليسي - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شعر فارسي - قرن -14 ترجمه شده به انگليسي - مجموعه ها
رده :
821
008-
م
398
ش
2497. شعر: گزیدهای از آثار شاعران جهان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مددی، مجید ۱۳۱۴-
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
م
۴ ۱۳۸۳
2498. شعرهای برگزیده از حافظ شیراز Hafiz of Shiraz : a selection from his poems
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، - ۷۹۲ق Hafiz
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
DSR
۶۴
/
ب
۳۳ ۱۳۵۵
2499. شل سيلور استاين
پدیدآورنده : / به اهتمام بهنام ابوالفتحي,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ش